L.A. v.s. Londra: come i nostri capelli si differenziano da città a città

Certo, parliamo la stessa lingua, ma le donne a Londra e L.A. sono mondi a parte. Viviamo in climi completamente diversi per uno. Le donne di L.A. si contendono il sole a 365, mentre qui a Londra viviamo nella costante paura del maltempo che rovina il nostro sguardo e la costante speranza che ci sia il sole per più di mezz'ora. Anche il nostro approccio alla moda è diverso, come illustra l'editorialista britannico Who What Wear a Los Angeles, Ashley Madekwe, in un recente film.

Quindi, come si differenziano i nostri capelli? Come un inglese, nato a Londra, mi trovo a guardare attraverso il canale le donne francesi per l'ispirazione. Pur essendo un editore di bellezza, non mi piacciono le pinze per arricciare nel mio bagno, e ho una relazione a distanza con il mio parrucchiere, vedendola per un taglio e un colore una volta (forse due volte per il colore) all'anno. Eppure, quando sono andato a Los Angeles, alla fine di novembre, non potevo muovermi per un'onda perfetta e solo così ombré (certo, quel colore sembrava troppo grande, ma giuro che era tinto di sembrare così).

Capelli perfetti, tempo perfetto - Non sono geloso (okay, forse un po '). Ma volevo scoprire se i miei sospetti fossero corretti e scoprire quanto fossero diverse (o simili) le nostre abitudini sui capelli. Così, quando la criniera Kardashian Jen Atkin era in città di recente, mi sono seduta con lei e Luke Hersheson, che ha lavorato con Victoria Beckham e Sienna Miller, per parlare di trecce transatlantiche. Ecco cosa hanno da dire …

BYRDIE UK: Qual è il tipico aspetto dei capelli in L.A. vs London?

JEN ATKIN: Tipicamente in L.A., voglio dire, indossiamo i nostri vestiti da palestra tutto il giorno; sono i capelli pigri. Le ragazze si lavano e vanno; non è eccessivamente complicato. Era come L.A. erano lunghi estensioni e riccioli, ma ora mi sento come se le ragazze stessero facendo i capelli più corti e lasciandoli andare. Mi sento come se vivessimo molto in ciambelle e coda di cavallo perché tutti sono letteralmente in abbigliamento da ginnastica.

LUKE HERSHESON: I due si sono fusi molto negli ultimi anni. A Londra, era solito che nessuno si preoccupasse di fare i capelli; era più bello sembrare che non ti avessi mai toccato i capelli. Ora penso che L.A. si sia rilassato un po 'di più e abbiamo pompato un po' di più …

JA: Eh! Forse a loro piacciono un po 'i ruoli scambiati?

LH: Sì, mi sembra che sia un po 'più vicino; è un po 'fuso.

JA: Immagino sempre le ragazze che amano il colore pazzesco, come se mi sentissi come se le ragazze fossero più audaci quando si tratta di colori e di quei tipi di tendenze. Considerando che L.A. è solo ombré; tutti sono ombré, ombré, ombré.

LH: Bene, penso che Londra abbia avuto questa storia di fare cose nuove, ma non sempre necessariamente belle. Quindi le persone sono felici di sembrare un po 'strane o pazze, lo sai.

JA: Che è divertente! Lo adoro.

LH: Forse altri paesi sono un po 'più spaventati, un po' di più aspetteranno che i loro amici lo facciano, quindi forse Londra ce l'ha, ma non sempre è per la sua bellezza migliore.

JA: Ma guardi al Regno Unito [e] voi ragazzi siete decisamente dei trendsetter. Come se ripensassi agli anni '60, e pensi ai giorni di Vidal Sassoon e alle ragazze che facevano allora, e alle Spice Girls negli anni '90.

LH: [Ride].

JA: È ancora piuttosto iconico fino ad oggi.

LH: Sono sempre le cose brutte, poi è diventato fantastico più tardi, penso.

JA: Perché Londra è audace, come Vivienne Westwood, come le cose che sono così fuori là.

LH: Penso che culturalmente, siamo così ricchi di riferimenti sorprendenti che possiamo cercare nel nostro lavoro, ma a volte penso che quando succede è brutto per cominciare e ci vuole un po 'per affinare.

JA: Anche se abbiamo avuto Paris Hilton. E Tara Reid; che non è mai decollato. È così cattivo.

BYRDIE UK: Quali celebrità chiedono le donne di L.A. e London nella poltrona del salone?

JA: In L.A. Ho molti clienti che fanno riferimento a modelli degli anni '90 come Cindy Crawford, Christy Turlington e Linda Evangelista con i capelli più corti. Ne ricevo molto; Ricevo anche alcuni riferimenti degli anni '70 come Jane Birkin e Brigitte Bardot, ma riesco ancora a fotografarli, e a volte capisco Claudia Schiffer delle pubblicità di Guess, un sacco di ragazze così.

LH: Veramente?

JA: Come, capelli ispidi, lunghi, lunghi, lunghi.

LH: Qui prendiamo più Debbie Harry, penso. Otteniamo molto Stevie Nicks. Jane Birkin.

JA: Ooh, adoro Stevie Nicks, è una buona idea.

LH: Voglio dire, il classico di Bardot è sempre buono, giusto?

JA: Sì, mi sento come se le ragazze negli Stati Uniti non fossero così divertenti come una frangia e strati come sono qui. Sono più su strati a lungo sviluppati.

LH: Beh, forse è l'audace londinese?

Continua a scorrere per dare un'occhiata alle ispirazioni dei capelli di Jen e Luke …